Resolvido!
Para resolver a situação, desativamos temporariamente nossas rotas por esse caminho do PTT-SP, o que resultou na normalização do sistema.
Estamos monitorando a situação para garantir a estabilidade do serviço e investigando a causa raiz para evitar recorrências.